Год выпуска: 1996-1997
Страна: США
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, семейный, спорт
Продолжительность: 26 серий
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Блэр Питерс
В ролях: Джефф Беннетт, Стив Мэккалл, Дженнифер Хейл, Брэд Гэррет, Джим Каммингс, Йен Зиринг, Эйприл Уинчелл, Деннис Франц, Чарльз Адлер, Джеймс Белуши

Описание Сериала: Давным-давно в параллельной нам Галактике существовала ледяная утиная планета, для обитателей которой хоккей был образом жизни. На планету напали злобные ящеры-Властозавры. Легендарный герой Кряк Дюкейн, у которого была волшебная хоккейная маска, позволявшая всегда определять местоположение врага, спас свою планету и сумел заточить Властозавров в другом измерении. Об этом забыли, и когда последний из Властозавров вырвался из своей тюрьмы, уже никто не помешал ему поработить уток. Но они создали отряд повстанцев из потрясающих коммандос, уток и селезней, геройски напавших на ставку поработителя Драконуса. Нашлась и маска Кряка. Так начались славные дела "Могучих Утят", лидер которых пожертвовал собой ради их первой победы. Основное действие разворачивается уже в Калифорнии, в суперсовременном городе, где инопланетные Утята быстро вписываются в обстановку и завоевывают симпатии людей, которые поначалу в ужасе шарахались от них. А ведь Утки призваны уберечь землян от чудовищного опустошения, постигшего их родную планету.